Готэм

Ничья земля, день 391-й.

Копы готовятся к бою. Они вооружаются и выходят на защиту горожан, оставшихся в городе после взрыва мостов и введения карантина. Полиция отбивает атаку бандитов на свои позиции.

Джеймс Гордон связывается по радио с «материком». Он сообщает, что город контролируют те, кто может это сделать. Пингвин и его банда захватили мэрию и арсенал, активно производя оружие и боеприпасы. Барбара Кин со своей подругой Табитой Джейлаван контролируют запасы еды и алкоголя. Барбара торгует информацией и пускает мужчин в свой клуб для женщин за деньги и на ограниченное время.

Мужчину приставляют к горлу: «Твои две минуты истекли, парень!»

Барбара правит железной рукой.

На западе Готэма властвует Пугало (Джон Крейн). Он распинает человека на кресте.

На севере Виктор Фриз сражается со Светлячком.

Джерома Валеска пока не удалось найти.

Полиция контролирует около десятка кварталов вокруг своих отделений. С ними находятся около полутора сотен гражданских — бедных, больных и истощенных людей. Их защита — задача правительства.

«Мистер Гордон! Капитан Гордон», — поправляет полицейский. Они повторяют, что в Готэм никого не впускают и не выпускают. Правительство не несет ответственности за оставшихся в городе после приказа об эвакуации. Но полиция окружена, у них заканчиваются еда и боеприпасы. Среди них дети, которых нужно вывезти из города. Будет создан комитет для обсуждения ситуации в Готэме. «Дайте нам припасы!» — требуют полицейские. Правительство понимает ситуацию, но не помогает. «Вы ничего не понимаете! Мы сами по себе», — отвечает собеседник.

Врач в больнице говорит, что Селине Кайл нужна срочная операция. Брюс Уэйн спрашивает, смогут ли ее провести здесь. «А что, у нас есть выбор?» — отвечает врач. Селина говорит, что ей все равно. Брюс обещает быть рядом.

Гражданские жалуются на недостаток еды. Гордон предлагает недовольным уйти. Детектив Харви Баллок угрожает расправой. «Мы голодаем! Вы лгуны!» — кричат люди.

Люциус Фокс сообщает Гордону, что еды осталось на месяц. Нужно сократить пайки. Баллок интересуется, что нового в отделе прохиндеев. Гордон отвечает, что помощи не будет, но нужно говорить людям, что правительство поступит по совести. Баллок замечает, что патронов почти не осталось, и если на них нападет Пингвин, они будут легкой добычей.

Эдвард Нигма просыпается на крыше от лая собаки. Он наговаривает на диктофон: «Я не помню, как здесь оказался. Почему я здесь?» Он видит что-то за окном и кричит: «Выходи, трус!»

Гордон сообщает Уэйну, что правительство не собирается им помогать. Уэйн предлагает использовать лабораторию корпорации, чтобы взять очки ночного видения. Он прощается и уходит к Селене на операцию. Гордон спрашивает, не жалеет ли он, что остался. «Нет. А вы?» — отвечает Уэйн.

Посланник от Пингвина предлагает Барбаре сделку: тысяча патронов за 500 кг стейка. Барбара отказывается, вспоминая гибель друга Бутча. Она решает отдать патроны за две тысячи стейков. «Он поплатится», — обещает она.

Один из полицейских замечает движение. Внезапно появляется Пугало и пускает газ в лицо полицейскому. Тот кричит от боли. «Открой ворота, и боль уйдет», — говорит Пугало. Коп, несмотря на протесты напарника, отпирает ворота, и бандиты врываются внутрь. «Убейте их всех! Покажите им страх», — приказывает Пугало.

Гордон отдает распоряжения по укреплению границ с Пингвином. Внезапно гаснет свет. Гордон идет в генераторную, где сталкивается с Пугалом. Тот говорит, что генератор ему не нужен, но припасы — да. Гордон подставляет Пугало под струю пара, и тот кричит от боли.

Баллок преследует мародеров. Он использует очки ночного видения, чтобы уничтожить большую часть нападавших.

Гордон подводит итоги: пищи осталось на неделю, а при сокращении пайков — на две. Но нужно говорить людям, что помощь близка.

Брюс Уэйн предлагает доставить припасы с восточного склада. Вертолет прибудет через два часа. Гордон сомневается, что это законно. Баллок восхищается миллионером.

Селина сообщает Уэйну, что операция прошла успешно. Она больше не сможет ходить, но позвоночник цел. Уэйн говорит, что на «материке» возможностей больше. Селина замечает, что ее подстрелили из-за дружбы с ним. Медсестра утверждает, что ей нужна ведьма.

На фабрике Пингвина растут проблемы из-за голода персонала. Пингвин в ярости, когда ему приносят пережаренный стейк. Он отдает его бульдогу и стреляет в воздух. Оружие дает осечку.

Табита решает отомстить за Бутча.

Вертолет с припасами сбивают из гранатомета. Гордон организует спасательную операцию. Пингвин уничтожает бандитов, на территорию которых упал вертолет. Гордон и его люди прибывают на место. Пингвин предлагает отпустить Барбару, но Табита стреляет в него. Пингвин ранит ее ножом.

Барбара дает клятву отомстить за подругу. Пингвин объявляет награду за голову Гордона.

Селина пытается покончить с собой. Уэйн находит забытый скальпель. Медикам удается остановить ее. Селине делают укол. Врач говорит, что девушка хотела умереть. Уэйн спрашивает, где найти ведьму.

Гордону докладывают о мальчике, который сбежал от банды Предсказателей. Его родителей убили, а его самого и других детей держат в рабстве. Они роют подземный тоннель в районе порта.

Гордон организует спасательную операцию. Баллок предупреждает, что за его голову назначена награда.

Гордон связывается с «материком», где ему советуют быть осторожным. В безопасной зоне нужно сохранить статус-кво.

Уэйн ночью проникает в заброшенный парк, где видит трупы, обвитые деревьями. На него нападают люди, утверждающие, что в парке живет ведьма, убивающая людей. Уэйн просит разрешить поговорить с ведьмой. Ведьма оказывается Айви, и она соглашается помочь.

Гордон ведет свою команду в гостиницу, где на окне стоит зажженная свеча — знак укрытия. На втором этаже они сталкиваются с женщиной, защищающей мальчика, который потерял родителей. Они отбиваются от нее и убегают на улицу. Там их атакуют две бандитские группировки. Барбара спасает их, расстреливая спорщиков из пулемета.

Барбара требует от Гордона помочь ей убить Пингвина. Они отвозят детей на базу и возвращаются к разговору.

Айви соглашается помочь Селине. Она отдает Уэйну зерно, которое может помочь. Селина проглатывает его и начинает чувствовать себя лучше. Врач дает ей снотворное и рекомендует Уэйну отдохнуть. Когда врач уходит, Уэйн замечает, что Селина ходит по палате. Она говорит, что чувствует себя лучше, чем когда-либо. Уэйн обнимает ее. В этот момент он видит, что у Селины ярко-зеленые глаза с вертикальными зрачками.